如果你準備把電影做成mp3來練聽力，可能會需要將SRT字幕轉成LRC歌詞文件?！癓RC歌詞文檔轉換器”是1款免費的歌詞字幕文檔格局轉換軟件。軟件全面支持LRC、SRT、SSA、KSC、SMI、UTF、SNC、KRC、QLY、TXT等10種歌詞字幕格局，是您處理歌詞字幕的最佳助手。
使用方法很簡單，看圖即會了。
解決MKVtoolnix無法識別某些SRT的問題
因為自己做的字幕出現斷行問題，糾正過來之后想把它和視頻合成一個MKV文件，固定下來，但是用MKVtoolnix打開卻顯示無法識別此SRT字幕。以前沒出現過這種問題，而且，我用KMplayer播放的時候一切正常，怎么回事？
重裝MKVtoolnix，還是不行，但證明不是MKVtoolnix的問題（雖然這多少表明它有點挑食）。
新建一個TXT文檔，然后另存為SRT字幕，一樣行不通。發現保存的時候下面顯示有4種編碼：ANSI,Unicode,Unicode big endian,UTF-8,懷疑問題出在編碼上，于是分別保存為這4種編碼的SRT字幕，再用MKVtoolnix導入，全部行不通。
是不是還有其他的編碼方式，而微軟的記事本程序“太落后”沒有列出？為驗證此想法，到射手網上隨便下了一個SRT字幕，導入成功！那么肯定是編碼方式的問題了。
但是怎么解決呢？
用記事本修改肯定是不行了，在“程序”列表里亂翻，看到VOBSUB時來了靈感，這是專門做字幕的軟件，用它應該可以調試吧？于是打開VOBSUB子程序SUBRESYC，“打開”自己做的SRT，再“另存為”SRT格式，替換原字幕。不出所料，問題成功解決。
喜歡 
頂
難過
囧
圍觀
無聊
