MySQL的最詳細幫助文件

由MySQL使用用戶名和口令的方法與Unix或Windows使用的方式有很多不同之處：
MySQL使用于認證目的的用戶名，與Unix用戶名(登錄名字)或Windows用戶名無關。缺省地，大多數MySQL客戶嘗試使用當前Unix用戶名作為MySQL用戶名登錄，但是這僅僅為了方便?？蛻舫绦蛟试S用-u或--user選項指定一個不同的名字，這意味著無論如何你不能使得一個數據庫更安全，除非所有的MySQL用戶名都有口令。任何人可以試圖用任何名字連接服務器，而且如果他們指定了沒有口令的任何名字，他們將成功。
MySQL用戶名最長可以是16各字符；典型地，Unix用戶名限制為8個字符。
MySQL口令與Unix口令沒關系。在你使用登錄到一臺Unix機器口令和你使用在那臺機器上存取一個數據庫的口令之間沒有必要有關聯。

 MySQL是一個精巧的SQL數據庫管理系統，雖然它不是開放源代碼的產品，但在某些情況下你可以自由使用。由于它的強大功能、靈活性、豐富的應用編程接口（API）以及精巧的系統結構，受到了廣大自由軟件愛好者甚至是商業軟件用戶的青睞，特別是與Apache和PHP/PERL結合，為建立基于數據庫的動態網站提供了強大動力。

MySQL由瑞典的T.c.X公司負責開發和維護，MySQL的用戶手冊很單純，只有一個集中的<MySQL Reference Manual>，但其內容覆蓋了MySQL的所有信息，因此該手冊是了解和掌握MySQL的絕佳文獻。

雖然對MySQL的開發不能出一份力，但可為它的推廣使用盡一份心，面對500多頁的參考手冊，知道要精確譯出它決非易事，但愿幾個月的心血能為大家提供一絲微薄的幫助。

由于本人水平有限，文中肯定有不準確的地方，敬請在閱讀過程中不吝指出。文中不明之處，請參閱手冊原文。

什么是MySQL?
MySQL是一個真正的多用戶、多線程SQL數據庫服務器。SQL（結構化查詢語言）是世界上最流行的和標準化的數據庫語言。MySQL是以一個客戶機/服務器結構的實現，它由一個服務器守護程序mysqld和很多不同的客戶程序和庫組成。

SQL是一種標準化的語言，它使得存儲、更新和存取信息更容易。例如，你能用SQL語言為一個網站檢索產品信息及存儲顧客信息，同時MySQL也足夠快和靈活以允許你存儲記錄文件和圖像。

MySQL 主要目標是快速、健壯和易用。最初是因為我們需要這樣一個SQL服務器，它能處理與任何可不昂貴硬件平臺上提供數據庫的廠家在一個數量級上的大型數據庫，但速度更快，MySQL就開發出來。自1996年以來，我們一直都在使用MySQL，其環境有超過 40 個數據庫，包含 10,000個表，其中500多個表超過7百萬行，這大約有100 個吉字節(GB)的關鍵應用數據。

MySQL建立的基礎是業已用在高要求的生產環境多年的一套實用例程。盡管MySQL仍在開發中，但它已經提供一個豐富和極其有用的功能集。